...
Collaborating - redundant with Sharing?
Cross-cutting Features
Some features have little impact on other features, which some are strongly interdependent. For example, annotations/metadata strongly influences the usefulness of searching. And one can't insure the authority of content without authentication and authorization.