...
Solidworks FEA confirmed that the deformation is consistent with a 2-bolt load application. The magnitude of the deformation suggests that either the aluminum exhibits lower than expected mechanical properties after welding, or that the piston supplied significantly more force than anticipated.
Additional Analysis is underway.
...